Monday, December 31, 2007

acabando o ano..

O mundo não se fez para pensarmos nele
(Pensar é estar doente dos olhos)
Mas para olharmos para ele e estarmos de acordo...

Eu não tenho filosofia: tenho sentidos...
Se falo na Natureza não é porque saiba o que ela é,
Mas porque a amo, e amo-a por isso,
Porque quem ama nunca sabe o que ama
Nem sabe por que ama, nem o que é amar...

Amar é a eterna inocência,
E a única inocência não pensar...

Alberto Caeiro (de O guardador de rebanhos)

Monday, December 17, 2007

Disillusionment of ten o'clock

The houses are haunted
By white night-gowns.
None are green,
Or purple with green rings,
Or green with yellow rings,
Or yellow with blue rings.
None of them are strange,
With socks of lace
And beaded ceintures.
People are not going
To dream of baboons and periwinkles.
Only, here and there, an old sailor,
Drunk and asleep in his boots,
Catches tigers
In red weather.

Wallace Stevens

Wednesday, December 12, 2007

voices to voices,lip to lip

voices to voices,lip to lip
i swear(to noone everyone)constitutes
undying;or whatever this and that petal confutes...
to exist being a peculiar form of sleep

what's beyond logic happens beneath will;
nor can these moments be translated:i say
that even after April
by God there is no excuse for May

-bring forth your flowers and machinery:sculpture and prose
flowers guess and miss
machinery is the more accurate, yes
it delivers the goods,Heaven knows

(yet are we mindful,though not as yet awake,
of ourselves which shout and cling,being
for a little while and which easily break
in spite of the best overseeing)

i mean that the blond abscence of any program
except last and always and first to live
makes unimportant what i and you believe;
not for philosophy does this rose give a damn...

bring on your fireworks,which are a mixed
splendor of piston and of pistil;very well
provided an instant may be fixed
so that it will not rub,like any other pastel.

(While you and i have lips and voices which
are for kissing and to sing with
who cares if some oneyed son for a bitch
invents an instrument to measure Spring with?

each dream nascitur,is not made...)
why then to Hell with that:the other;this,
since the thing perhaps is
to eat flower and not to be afraid.

e e cummings

Again and again and again

You said the anger would come back
just as the love did.

I have a black look I do not
like. It is a mask I try on.
I migrate toward it and its frog
sits on my lips and defecates.
It is old. It is also a pauper.
I have tried to keep it on a diet.
I give it no unction.

There is a good look that I wear
like a blood clot. I have
sewn it over my left breast.
I have made a vocation of it.
Lust has taken plant in it
and I have placed you and your
child at its milk tip.

Oh the blackness is murderous
and the milk tip is brimming
and each machine is working
and I will kiss you when
I cut up one dozen new men
and you will die somewhat,
again and again.

Anne Sexton